
Sareki Ôkoku
砂礫王国
Sareki Ôkoku
1re impression : 19 mai 1993
Prépublication : 5 décembre 1992
Editeur : Hakusensha
Volume : 1/1
ISBN : 4 592 12624 6
Voir aussi : édition bunko (1/1)
Gravel Kingdom
Kaori Yuki collection n°6
1re impression : 19 août 2009
Editeur : Tonkam
Volume : 1/1
ISBN : 978-2-7595-0307-0
En Europe :
I. Présentation
Contenu de la première édition : 2 oneshots
Sareki Ôkoku (121 pages, 1993) en 4 chapitres : "Kirameki", "Kanai", "Urei", "Saga"
Stonehenge (51 pages, 1992)
Ce recueil rassemble 2 histoires au ton "fantasy", que l'on retrouve assez peu dans son oeuvre.
Commencées toutes deux en 1992, le style graphique nous paraît aujourd'hui un peu vieillot. On y ressent
l'influence des jeux vidéos dont Kaori Yuki a longtemps été friande (surtout les RPG), et on découvre
quelques modèles et détails qu'on retrouvera deux ans plus tard dans Angel Sanctuary. Le style est proche
de ce qu'elle produit à l'époque en amateur dans des dôjinshi.
L'histoire "Sareki Ôkoku", que Kaori Yuki a traduit elle-même "Gravel Kingdom" ("le Royaume du Sable") dans
la postface, se passe dans un univers fictif où la magie est une réalité. Le oneshot est découpé en 4 chapitres
égaux de 30 pages (+ 1 title page couleur).
Le second oneshot, "Stonehenge", se déroule dans notre monde mais là aussi avec
une composante magique et la possibilité de voyager dans le temps grâce à la porte Stonehenge. L'héroïne
possède un style vestimentaire qui ne manquera pas de nous rappeler celui d'Alexiel dans les premiers tomes
d'Angel Sanctuary.
II. Editions japonaises et française

Sareki Ôkoku
19 mai 1993
Editeur : Hakusensha
Volume : 1/1 (2 oneshots)
ISBN: 4 592 12624 6
Prix : 410 ¥

Sareki Ôkoku - Gravel Kingdom
Edition bunko (296p.)
15 juillet 2009
Editeur : Hakusensha
Volume : 1/1 (4 oneshots)
ISBN: 978 4 592 88831 4
Prix : 650 ¥

Gravel Kingdom
19 août 2009
Editeur : Tonkam
Volume : 1/1 (2 oneshots)
ISBN : 978-2-7595-0307-0
Prix : TK 1 (6,25 €)
L'édition bunko japonaise contient 4 oneshots précédemment inclus dans d'autres recueils. Les 4 titres :
Gravel Kingdom (1992/1993)
Stonehenge (1992)
Les jeunes garçons qui ont arrêté le temps (Jikan wo Tometa Shônen tachi) (1990)
Les Contes Cruels (Zankokuna Dôwa tachi) (1992)
avec une nouvelle postface.
III. Résumé de Gravel Kingdom [Hana to Yume 1993 n°1, 2, 3 & 4] - 121 pages
Dans le désert coexistent 2 peuples différents : les Humains et le peuple du Sable,
constitué de sable et pour qui l'eau est mortelle. Le roi du Sable veut conquérir le
royaume du Temps, qui vit en paix. Il choisit d'attaquer lors de l'intrônisation
du fils du roi, le prince Kirameki. Quelques jours avant, Saga du Sable s'introduit dans le palais et
tue le roi à l'insu de tous.
Le roi du Sable prend son apparence et se substitue à lui.
Le jour de la cérémonie, il désigne alors pour successeur Saga, trône qui
lui revient de droit puisqu'il est le grand frère de Kirameki, issu d'une liaison du roi avec
une fille du Sable, et jadis chassé du palais. Saga jette dès lors
Kirameki en prison
en guise de vengeance.
[SPOILER] Au moment où tout semble être perdu, aidé par les autres prisonniers,
Kirameki s'évade,
et avec l'aide de Seraphita,
la déesse de l'Eau réincarnée en son amie Urei, il démasque en
inondant le château, l'imposteur qui avait pris la place du roi. Cet homme a une
apparence monstrueuse due à un pacte qu'il a passé jadis avec les
démons,
et est la cause directe de l'existence des êtres de sable. Pour mettre fin à
la guerre entre le peuple du Sable et le royaume du Temps, il faut le tuer, seulement tous
les êtres de sable mourront alors, y compris Saga. Ce dernier donnera lui-même
le coup fatal...
Et disparaîtra
dans le vent à son tour.
Kirameki reconstruit dans la paix son royaume et se marie plus tard avec
Urei. Le joli clin d'oeil de la fin : Kirameki croise
l'ancienne compagne de son
défunt frère, et remarque son tout jeune fils dont le visage lui rappelle tant
celui de Saga...
IV. Autre oneshot du recueil
A la suite de "Gravel Kingdom" on peut lire "Stonehenge", oneshot de 51 pages paru dans le
Hana to Yume 1992 n°22 (prépublié le 20 octobre 1992).
Retrouvez-le sur la page "histoires courtes" du site.
Dans l'édition bunko on trouve en plus :
- Jikan wo Tometa Shônen tachi (Les jeunes garçons qui ont arrêté le temps) (prépublié le 10 septembre 1990)
- Zankokuna Dôwa tachi (Les Contes Cruels) (prépublié le 5 août 1992)



Interviews

































