I. Quid du dôjinshi

Qu'est-ce que c'est ?

http://fanlore.org/wiki/Doujinshi%% Comme certains fanzines en France, il s'agit de mangas ou de nouvelles (plus largement, le terme "dôjin" rassemble aussi jeux vidéos amateurs, musique et objets divers) édités par des réseaux amateurs et vendus lors de conventions (sokubaikai), comme le Comiket (fin août et fin décembre), le Comitia (pour les œuvres originales 4 fois/an) ou les Comic City (dans plusieurs villes) dont le plus grand est le Super à Tokyo (mai). Un dôjinshi peut réunir les travaux d'un seul ou plusieurs auteurs, dans le second cas on parle d'"anthologie".

"Dôjin" signifie "pour ses semblables" dans le sens où son auteur va créer quelque chose qui plaira aux fans qui partagent les mêmes intérêts, "shi" veut dire "magazine". Les auteurs de "doujin" reprennent souvent des personnages existants et laissent libre court à leurs fantaisies, c'est tout l'avantage du réseau amateur. Les plus talentueux créent leur propres séries ou jeux sous ce régime afin de s'affranchir des contraintes du monde éditorial.

C'est un système très répandu au Japon et des mangakas professionnels dessinent aussi des dôjinshis, dont le prix est souvent élevé à cause de leur notoriété.

Les formats habituellement utilisés dans le milieu sont :

• A5 = 15x21 cm.
• B5 = 17,6x25 cm (plus grand, le plus courant).

Concernant Kaori Yuki

En 2005, les dôjinshis de Kaori Yuki s'achetaient entre 30 et 40 euros en Europe. En 2010, on les trouvait à environ 1500 yens sur Yahoo! Japan Auction (d'occasion), mais les prix ont généralement remonté depuis. Kaori Yuki signait ses anciens dôjinshis avec le pseudonyme "LUCA" en majuscules et parfois "ルカ" (ruka).

Yuki sensei a créé des dôjinshis principalement sur des jeux vidéos comme Final Fantasy ou Dragon Quest, mais aussi quelques oneshots originaux sérieux. Concernant ses œuvres, on trouve surtout des dôjinshis sur Angel Sanctuary et Comte Cain (voir en bas de page).

Ci-après le récapitulatif de ses dôjinshis que j'ai achetés ou qui sont cités dans d'autres dôjin :
• = Ce que je possède. (What I have.)
Note : le décomptage des pages inclut les 2 pages de couverture et leur revers souvent vide.

Publication	Titre	Sujet	Pages	Format	Collaboration
1989	Toy Soldiers	Akira	-	B5	-
20/12/1990	• Saishû Gensô - FF II	Final Fantasy II	56	B5	-
20/04/1991	• AQUA	Dragon Quest IV	36	A5	-
17/08/1991	Hikôshiki Kiso Chishiki Hen	Final Fantasy IV	-	-	?
30/12/1991	• Nemureru Ryû no Kodomotachi	Dragon Quest II	44	A5	-
(12/1991 ?)	Crack Moon	Original	100 ?	-	Shihoko Sugiyama
(1991 ?)	Gang! 3	-	84	A5	Eiki Shimario, etc.
29/04/1992	• Red Wings	Final Fantasy IV	68	A5	Eiki Shimario, etc.
16/08/1992	• Gang! 4	FF, Fire Emblem, DQ	76	B5	Eiki Shimario, etc.
05/05/1993	• Crack Moon II - Kaketa Tsuki	Original	100	A5	Shihoko Sugiyama, etc.
16/08/1993	• Gang! 5 Mr. Big	Final Fantasy (IV)	76	A5	Eiki Shimario, etc.
29/12/1993	Zabadak Best Selection	Zabadak	-	-	Cercle Suishô Tama boule de cristal
30/12/1994	• Gang! 6	FF (VI), Fire Emblem	82	A5	Eiki Shimario, etc.
04/05/1995	• Gem Silica	Original	128	A5	JINCO, S. Sugiyama, etc.
20/08/1995	• Kottô Teien - Antique Garden	Reprint (recueil) FF III & IV, original	68	A5	Eiki Shimario
30/12/1995	• DIE	Original	20	B5	-
04/08/1996	• DIE (réédition)	Original	20	B5	-
26/12/1999	• Through Heart Electric Heart	Final Fantasy VIII	42	B5	Yuki Takahashi, etc.
10/08/2002	• Idenshi - DNA	Space Channel 5, FF XI	42	B5	Yuki Takahashi, etc.
13/03/2016	• Shinanai Boku wo Korosu no wa	Osomatsu-san	44	A5	-
18/06/2016	• Kimi e Kuchizuke Akuma to Nemuru	Osomatsu-san	52	B5	-
18/09/2016	• Oki ni Mesu Mama	Osomatsu-san	30	B5	-
29/01/2017	• Karappono Tenkuni	Osomatsu-san	24	B5	-
04/05/2017	• Bokura wa Aru Asa Totsuzen ni	Osomatsu-san	28	B5	-
12/08/2017	• Chôyo Hanayo - Hidari hane	Osomatsu-san	32	B5	-
24/11/2018	• Chôyo Hanayo - Migi hane	Osomatsu-san	32	B5	-
14/10/2019	Mononoke Tenjinshima Satsujin Jiken	Osomatsu-san	20	A5	-

Don't hesitate to mail me:

• if you have more information about doujinshi above or below
• if you want to scanlate any of the doujinshi I own, I will provide the raws

II. Les dôjinshi par, ou avec Kaori Yuki en guest

Note : le taux de "participation" est la proportion de pages faites par Kaori Yuki par rapport au nombre total de pages du fanzine.
En gris, la convention dont la date coïncide avec celle de l'édition. C'est une information à titre purement indicatif...
"Participation" shows the rate of pages made by Kaori Yuki out of the total pages of the doujinshi.
In gray, the convention with the date being about the same as the doujin publication. This is purely informative...

Toy Soldiers

• Sujet : Akira [ Kaneda, Tetsuo ]
• Cercle : Moon Clock
• Parution : 1989
• Pages : ?
• Format : B5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%

A venir...

Saishû Gensô - Final Fantasy II ♦ 最終幻想 - ファイナルファンタジーII

• Sujet : Final Fantasy II [ focus sur Leonhart, Gordon ]
• Cercle : Tokei Jikake no Banana
• Parution : 20 décembre 1990 (C39)
• Pages: 56
• Format : B5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%
• SCANS : [FR] [EN]

Entièrement réalisé par Kaori Yuki, ce dôjinshi témoigne de son enthousiasme pour Final Fantasy II, III et Dragon Quest IV. Ce dôjinshi est sorti plus tard que ce qu'elle avait projeté. On y trouve :
- "Dark Knight" (Léon/Leonheart) (16p);
- ses moments passés sur Dragon Quest (2p);
- "Gordon" (24p);
- projet de dôjinshi sur Final Fantasy III (3p);
- ce qu'elle pense des personnages de Final Fantasy II (2p);
- quelques illustrations;
- postface.

AQUA

• Sujet : Dragon Quest IV [ focus sur Alena, Cristo, l'héroïne ]
• Cercle : Moon Clock
• Parution : 20 avril 1991 (Comic Revolution)
• Pages: 36
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%

Autre dôjinshi réalisé entièrement par Kaori Yuki, il est exclusivement dédié aux jeux vidéo Dragon Quest, principalement DQ IV. L'auteur ajoute à la fin quelques pages pour donner son avis sur DQ II, DQ III et parler de l'activité de son "cercle" (Moon Clock). Au sommaire :
- illustrations et maegaki (2p);
- la + forte princesse du monde "Sekai saikyô no himegimi" (Alena) (4p);
- "Cynthia ha moshasu wotonaeta!" (1p);
- "Endor" (1p);
- "Alone" (sur l'héroïne) (10p) avec 1 page de commentaire à la fin;
- "Aishi no Alena" (Alena et Cristo) (6p);
- 3 pages sur DQ II;
- freetalk sur DQ III et ses personnages (1p);
- publicité pour son autre dôjinshi Final Fantasy II;
- postface.

Nemureru Ryû no Kodomotachi ♦ 眠れる竜の子供達

Sous-titré "Sleeping Dragon's Children" à l'intérieur

• Sujet : Dragon Quest II
• Cercle : Moon Clock
• Parution : 30 décembre 1991 (C41)
• Pages: 44
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%

Uniquement sur le jeu vidéo Dragon Quest II. Il y a peu de bavardage dans ce dôjinshi, même pas de sommaire ou de préface (à la manière d'un manga pro !).
- 1 page de titre;
- chapitre premier : Paulo (21p);
- chapitre deuxième : Ailin (16p);
- postface.

Red Wings

• Sujet : Final Fantasy IV (anthologie)
• Cercles : Moon Clock + Shimario Land
• Parution : 29 avril 1992
• Pages : 68
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 37%

Dôjinshi co-réalisé avec Enishi Rio (Shimario Eiki). La couverture est un mélange d'illustrations des 2 auteures. 7 invité(e)s ont également participé, il s'agit de : Iwasaki Tsubasa (岩崎翼), Hades Sogawa Jin (ハーデス蘇河仁), Shino Tsukasa (紫野司), Moriya, Haneda Mari (羽田真理), Ayano Suzaku Kosome (朱雀小染綾乃) et Ômine Shôko (大峰昭子). Leurs créations sont imprimées sur un papier bleu pour bien les distinguer.
Shimario a écrit une histoire sur FF IV de 20 pages intitulée "Virjin Moon" et quelques commentaires. Luca a écrit "Kimi ga Kuruu Yume wo Mita" sur FF IV, 20 pages, et aussi quelques commentaires. On retrouve dans "Antique Garden" des extraits de cet ouvrage.

ガン! Gang! 4 - R.P.G Game Book

• Sujet : Final Fantasy IV, Fire Emblem, Dragon Quest, Card Master (anthologie)
• Cercle : Shimario Land
• Parution : 16 août 1992 (C42)
• Pages : 76
• Format : B5
• Signature : LUCA
• Participation : 4%

Ce dôjin a été initié par Enishi Rio (Shimario Eiki), avec plusieurs artistes invité(e)s pour illustrer un des jeux vidéo présentés dans le recueil. Les guests sont : Yuuki Rino, Iwasaki Tsubasa, LUCA, Konatsu Okojomaru, Shimeno Tsukasa, Sogawa Hades Jin, Hayase Lin, Sano MAL, Yamamoto Kenshi, Ômine Shôko, Ayano Suzaku Kosome, Fukumoto Mutsuki et Haneda Mari. Tous devaient réaliser une illustration de Cain x Cecil de Final Fantasy IV et laisser un mot à l'intention de Shimario, qui a à son tour commenté chaque artiste.
Kaori Yuki a participé avec une illustration de Lydia (FF IV), de Cain x Cecil et de Gilbart (?).

Crack Moon II - Kaketa Tsuki ♦ クラックムーン II －欠けた月－

• Sujet : 12 histoires originales [ fantasy ] (anthologie)
• Cercle : U.SA Products
• Parution : 5 mai 1993
• Pages : 100
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 2%

Misaki Wataru (Sugiyama Shihoko) du cercle U.SA Products a initié la création de cet ouvrage original en invitant divers auteurs à créer des histoires autour d'un thème : la pierre gemme ("ishi"). Côté manga, les auteurs qui ont participé sont : Maki Mumin, Osami Tomoe, Okano Fumica, Wakatsuki Megumi (en couverture), Kimuru et JINCO (Sohma Jinko).
Côté illustrations et/ou pages uniques, on a : LUCA (Yuki Kaori), Ayase Yuriko, Kogura Masora et Satô Marino.
Côté nouvelles, on trouve : Oono Junko, Uminosoba et Tsudô Tômi.
Yuki sensei y a participé légèrement en offrant une illustration originale et en donnant son avis sur les gemmes. L'illustration est datée de novembre 1992 et intitulée "suishô uri" ("vente de cristal").

Il existe un premier "Crack Moon" (100p ?) édité pour le Comiket C41 de décembre 1991 (?), dans lequel Kaori Yuki a écrit "Void no Kûkan" (8p) déjà sur le thème des gemmes; on retrouve l'histoire dans le recueil "Antique Garden".

ガン! Gang! 5 Mr. Big

• Sujet : Final Fantasy (anthologie)
• Cercle : Shimario Land
• Parution : 16 août 1993 (C44)
• Pages : 76
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 5%

Dôjinshi créé par Enishi Rio (Shimario Eiki), où elle a invité plusieurs artistes à écrire des histoires sur le Final Fantasy de leur choix, ainsi que donner leur avis sur leur FF préféré, et laisser un mot à l'intention de Shimario. Yuki sensei y a écrit une petite histoire de 3 pages sur FF IV : "Tôbôsha" ("fugitif").

ガン! Gang! 6

• Sujet : Final Fantasy, Fire Emblem (anthologie)
• Cercle : Shimario Land
• Parution : 30 décembre 1994 (C47)
• Pages : 82
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 3%

Dôjinshi créé par Enishi Rio (Shimario Eiki), où elle a invité une dizaine d'artistes à s'exprimer sur les jeux Final Fantasy et Fire Emblem, et à donner leur avis sur leurs personnages préférés.
Yuki sensei a dessiné une illustration du personnage Edgar Figaro de Final Fantasy VI, et Mog dans son choix de personnage préféré.

Gem Silica ♦ ジェムシリカ

Avec "Gem.Silica (Chrysocolla)" sur la couverture, et "1995 Early Summer Special Edition" en petit

• Sujet : 7 histoires originales [ yaoi ] (anthologie)
• Cercles : U.SA Products + Gem.Silica
• Parution : 4 mai 1995 (Tokyo Super Comic City 4)
• Pages : 128
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 13%
• SCANS : [FR] [EN]

Ce dôjin est un numéro spécial regroupant plusieurs auteurs autour du thème yaoi. Initié par Misaki Wataru (Sugiyama Shihoko) du cercle U.SA Products et JINCO (Sohma Jinko, auteure yaoi, en couverture) dont le cercle a donné le titre du dôjin, on y trouve également Kimuru, Hasukawa Shun, Hitomi Kakeru, Kasuga Mio, Katsurazaki Shinko, Ôsawa Minami, Tsudô Tômi, et Yuki Kaori qui nous a concocté une histoire yaoi originale de 17 pages intitulée "Red Moon".
Le one-shot tourne autour d'un jeune homme se sentant perturbé par la lune et éprouvant des pulsions meurtrières envers son amant... (DivisionXIII)

"Une anthologie d'histoires originales shônen ai (6 oneshots et une nouvelle avec illustrations). (...) Si vous collectionnez des anciens originaux, c'est l'objet parfait. Le livret est magnifique et le yaoi vampirique de Kaori Yuki est un vrai délice." (Fleur sur JPQueen)

Petite remarque... "gemsilica" est le nom anglais d'une pierre semi-précieuse bleu-vert, dont le nom a été utilisé beaucoup plus tard par Kaori Yuki pour un personnage de son manga Guignol Kyûtei Gakudan, en 2009. Est-ce une coïncidence ?

Kottô Teien - Antique Garden ♦ 骨董庭園 - アンティーク ガーデン

• Sujet : original, Final Fantasy III & IV, Zabadak (reprint)
• Cercles : Moon Clock / reprint par Shimario Land
• Parution : 20 août 1995 (C48)
• Pages : 68
• Format : A5
• Signature : LUCA
• Participation : 95%
• SCANS : [FR]

Ce dôjinshi est un recueil d'histoires de Yuki Kaori parues dans d'autres fanzines (Gang! 4, Gang! 5, Red Wings...). Il a été édité par une amie de l'auteur, Shimario Eiki. Il rassemble 5 histoires sur Final Fantasy III et IV, un titre sur Zabadak, une histoire originale et plusieurs illustrations indépendantes. Shimario a ajouté quelques commentaires ainsi qu'une paire de ses propres planches sur Final Fantasy. Les titres présents :
- "Ningyôtachi no Nagai Gosui", titre de Zabadak (10p), déc. 1993 - in "Zabadak Best Selection Hana to Hoshi, Hoshi to Kimi" [Suishô Tama]
- "Void no Kûkan", original (8p), décembre 1991 ? - in "Crack Moon" [U.SA Products]
- "Shinwa ga Tadoritsuku Tokoro", FF III (6p), avril 1991 ? - [QUEST]
- "Yûgai Tosho Osen no Kyôfu", FF IV (1p), août 1994 - in "C²" [Shimario Land / Studio Yozakura]
- "Henna Namae da zo Edge!!", FF IV (1p), août 1991 - in "FF IV Hikôshiki Kiso Chishiki Hen" [Moon Clock]
- "Tôbôsha", FF IV (3p), août 1993 - in "Gang! 5" [Shimario Land]
- "Kimi ga Kuruu Yume wo Mita", FF IV (20p), avril 1992 - in "Red Wings" [Shimario Land / Moon Clock]
Il s'agit donc là d'une réimpression très intéressante car elle permet d'éviter d'avoir à rechercher plein de dôjinshis pour découvrir de nombreuses petites créations de notre sensei.

Die

Avec "Die" sur la couverture mais le titre de l'histoire est "Chikashitsu" (sous-sol)

• Sujet : original [ drame ]
• Cercle : Moon Clock
• Parution : 30 décembre 1995 (couverture rouge) (C49)
• Pages : 20
• Format : B5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%
• SCANS : [FR] [EN]

C'est une histoire que Yuki sensei a écrite en 2 jours et seule. La nouvelle se présente sous forme d'un monologue, où une sœur a écrit une lettre posthume à son frère, qui la trouve au début de l'histoire et la lit. Celui-ci vit un amour incestueux et non réciproque pour sa sœur qui ne le supportera plus...
L'auteur explique dans sa postface que son inspiration vient de la chanson "Die" du groupe de J-rock BUCK-TICK, dont elle est/était fan. Vous pouvez l'écouter sur Youtube. http://www.mahojapan.fr/fiche?mid=59 http://www.freewebs.com/celestialscans/Projects_One-shot.html

Die

Seconde édition

• Sujet : original [ drame ]
• Cercle : Moon Clock
• Parution : 4 août 1996 (couverture bleue) (C50)
• Pages : 20
• Format : B5
• Signature : LUCA
• Participation : 100%

Une réédition de "Die" est sortie 8 mois après la première édition. Les seules modifications apportées ont été la postface (l'atogaki), entièrement réécrite, et bien sûr les informations sur l'édition de l'ouvrage en dernière page (l'okuzuke). L'exemplaire que j'ai pu me procurer a été signé par Yuki sensei ^^ (pas pour moi mais pour le propriétaire précédent...).

Through Heart Electric Heart

• Sujet : Final Fantasy VIII [ shônen-ai ] (anthologie)
• Cercle : MELT
• Parution : 26 décembre 1999 (C57)
• Pages : 42
• Format : B5
• Signature : Yuki Kaori
• Participation : 5%

Ce dôjinshi a été réalisé par Hashida Yukari (Takahashi Yuki) du cercle MELT. 4 auteures ont été invitées à participer à son dôjinshi :
- Yuki Kaori (2p);
- Yuuya (4p);
- Fujita Suzuran (3p);
- Fujita Takami (4p).
Yuuya, auteur yaoi prolifique, a dessiné une scène comique sur Squall x Irvine (3p). Idem pour Fujita Takami sur divers personnages avec intervention des autres mangakas. Hashida Yukari a entre autre écrit 10 pages sur Laguna x Kiros et des comic strip sur Squall x Irvine (4p).
Yuki Kaori : page 6, on trouve une très belle illustration de FF VIII avec Squall, Selphie, Zell, Quistis. Page 18, elle répond au petit questionnaire sur ses jeux vidéo préférés (qui sont FF II et Persona 2 en 1999) et FF VIII. Le garçon à lunettes est Mikagura Tokito du jeu Zoku Mikagura Shoujo Tanteidan auquel elle jouait en 1999. En-dessous Hashida Yukari a dessiné un Diabolos/Nosferatu pour Yuki sensei car c'est sa GForce préférée de FF VIII (Hashida a dessiné pour chacune des guests un personnage en rapport avec leurs réponses).

Idenshi - DNA ♦ 異電子 DNA

"DNA" pour "Difference", "Notion", "Admix"

• Sujet : Final Fantasy XI [ humour ], Devil May Cry, autres jeux (anthologie)
• Cercle : MELT
• Parution : 10 août 2002 (C62)
• Pages : 42
• Format : B5
• Signature : Yuki Kaori
• Participation : 5%

Par Hashida Yukari (Takahashi Yuki). Elle a invité 6 auteures à participer :
- Nanase Machimi (2p : Gensô Suikoden III - Geddoe, Hugo & Chris; La Pucelle - Culotte);
- Hankyû Hanzu (2p : Rei ~ Zero; Space Channel 5 pt 2 - Ulala);
- Idatenko (? 韋駄天子) (2p : Le Seigneur des Anneaux; Sakura Taisen);
- Yuki Kaori (2 pages : Space Channel 5 pt 2 - Pudding, Ulala, Pine; Purge);
- Yuuya (3p : Devil May Cry);
- SHINJUKU Tango (Tateno Makoto) (3p : Devil May Cry; King of Fighter - Kyo).
En bas des pages où les invitées parlent d'un jeu qu'elles apprécient, Hashida leur dédie un message et un dessin en rapport avec ce qu'elles ont écrit. Pour Kaori Yuki, elle a dessiné une Mithra de Final Fantasy XI.

Shinanai Boku wo Korosu no wa ♦ 死なない僕を殺すのは

I will not die kill me is https://order.mandarake.co.jp/order/detailPage/item?itemCode=1098970079&ref=list

• Sujet : Osomatsu-san [ shônen-ai, Osomatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー, deep sea jelly, "méduse des abysses")
• Parution : 13 mars 2016
• 2e édition : 19 juin 2016
• Pages: 44
• Format : A5
• Signature : Lapis (ラピス, "rapisu")
• Participation : 100%

"Je ne mourrai pas, je tuerai".
Kaori Yuki est une grande fan de la série comique à succès Osomatsu-san, comme en témoignent ses nombreux tweets lors de la diffusion de la série en 2015-2016 puis 2017-2018 et ses nombreux fan arts dont certains sont visibles ici. Des planches et créations plus abouties sont visibles sur son espace Pixiv "amateur" (il faut un compte pour pouvoir accéder à l'intégralité de sa galerie).
Note : le comptage de page inclut à chaque fois la couverture, la quatrième en couleur, et leur revers vide, ce qui correspond à 4 pages. En réalité, il y a 40 pages noir et blanc correspondant à l'histoire, page de garde et postface incluses. Dans mon édition, il y a un papier calque bleu pâle entre la couverture et la première page (non comptabilisé).

Attention, en dernière page Kaori Yuki précise qu'elle interdit qu'on publie son dôjin sur internet.

Kimi e Kuchizuke Akuma to Nemuru ♦ 君へくちづけ[悪魔]と眠る

I will sleep with the devil kissing to you https://order.mandarake.co.jp/order/detailPage/item?itemCode=1080594592&ref=dos

• Sujet : Osomatsu-san [ Ichimatsu, Karamatsu, Osomatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 18 juin 2016
• Pages: 52
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Le démon t'embrasse et tu t'endors." Une histoire plus sombre et sérieuse que ses autres dôjin d'Osomatsu-san.

Oki ni Mesu Mama ♦ おきにすまま

As you like it

• Sujet : Osomatsu-san [ shônen-ai, Karamatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 18 septembre 2016 (あいいろカラーマッピング event special Osomatsu ?)
• Pages: 30
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Faire comme j'aime" ("as you like it").

Karappo no Tenkuni ♦ 空っぽの天國

empty of Tenkuni

• Sujet : Osomatsu-san [ shônen-ai, Karamatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 29 janvier 2017 (Comic City 139)
• Pages: 24
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Paradis vide/Le paradis de Kara" (jeu de mot sur kara- : même prononciation pour "le vide" et le prénom d'un des protagonistes).

Bokura wa Aru Asa Totsuzen ni ♦ 僕らはある朝突然に

We are suddenly in the morning

• Sujet : Osomatsu-san [ shônen-ai, Karamatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 4 mai 2017 (Tokyo Super Comic City 26)
• Pages: 28
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Et soudain, le matin." Karamatsu est l'idole du lycée tandis qu'Ichimatsu est un goth isolé, ils ne se fréquentent pas. Or, un matin après une soirée bien arrosée, ils se réveillent tous deux nus dans un lit, sans se souvenir de ce qui s'est passé la veille...

Chôyo Hanayo - Hidari Hane ♦ 蝶よ徒花よー左翼

Bring up like a princess - comiket = comic market = natsu comi

• Sujet : Osomatsu-san [ Karamatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 12 août 2017 (C92)
• Pages: 32
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Eduqué comme une princesse - Aile gauche" (chô est le kanji de "papillon").
Dôjinshi en 2 parties. Kaori Yuki voulait imprimer la deuxième partie pour janvier 2018 mais s'est blessée. Elle a finalement réussi à sortir la deuxième partie à la fin de l'année 2018, après avoir terminé sa série Alice in Murderland.

Chôyo Hanayo - Migi Hane ♦ 蝶よ徒花よー右翼

Bring up like a princess - convention special Osomatsu ?

• Sujet : Osomatsu-san [ Karamatsu × Ichimatsu ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 24 novembre 2018
• Pages: 32
• Format : B5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Eduqué comme une princesse - Aile droite".
Suite du dôjinshi d'août 2017.

Mononoke Tenjinshima Satsujin ♦ ものの怪天神島殺人事件

• Sujet : Denkimatsu (Osomatsu-san) [ Hajime (Ichimatsu) × Karatsugu (Karamatsu) ]
• Cercle : Shinkai Jelly (深海ゼリー)
• Parution : 14 octobre 2019 (SPARK)
• Pages: 20
• Format : A5
• Signature : Lapis
• Participation : 100%

"Affaire du meurtre sur l'île de Tenjin" (traduction approximative).
Les héros sont la version adulte de deux des frères Matsuno, de l'univers alternatif "Denkimatsu" créé en 2017 par l'équipe de production d'Osomatsu-san.

Enfin, notez qu'en cherchant un peu, sur Pixiv on peut aussi voir des planches d'autres dôjinshis (la création d'un compte est conseillée pour pouvoir tout voir).

III. Dôjinshis par d'autres auteurs

J'ai trié les dôjinshis créés par d'autres artistes sur les œuvres de Kaori Yuki selon leur cercle, avec le nom de l'artiste à côté entre (parenthèses). Tous les livres sont au format B5, dans le cas contraire je le précise. Pour l'instant, j'ai répertorié 19 doujins sur Angel Sanctuary, 39 sur Comte Cain (mais il y en a au moins 41 - il me manque les images), et 1 sur Gravel Kingdom. Les doujinshis sont triés par ordre alphabétique du cercle qui les a édités. Si vous avez des infos, écrivez-moi svp !
Où trouver des scans ?

• Sur Shadowlands : scans divers de dôjinshis sur Angel Sanctuary.
• Sur Sakura-Crisis : scanlation d'Orange Jam.

• = Ce que je possède.

Sources

---

Arachne13 | JPQueen | Last Deep Kiss | Mandarake | | Pixiv | Ruriruri | Snotcat | Yahoo! Japan Auction

---