Il y a un mois déjà au Japon, le 18 février 2021, Kodansha a informé son lectorat via son appli Palcy et Twitter que Kaori Yuki avait besoin de prendre une pause pour s'occuper de sa santé, suite à une soudaine dégradation physique fin 2020. L'éditeur a annoncé avec précaution une reprise possible de sa série en cours aux alentours de l'été 2021.

Au moment où j'écris ces lignes, Kaori Yuki est dans un hôpital de réadaptation physique, qu'elle fréquente depuis début février afin de retrouver sa motricité. Elle marche avec une canne, s'entraîne activement au dessin, à la colorisation, et aux tâches du quotidien.

Elle nous tient au courant en temps réel sur Twitter depuis le 10 janvier 2021 (tweet), date probable de sa sortie des soins intensifs.

Hablas español ? => clic clic.

Lire ci-après la communication officielle : Etc...

Je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de fin d'année et beaucoup de joie pour cette fin d'année 2020. En bonus, voici un wallpaper de ma composition. Retrouvez les autres sur la page des fanwork. A bientôt en 2021. ^^

Après des mois de silence sur ce site, me revoici, plus en forme que jamais, avec bien quelques informations à vous transmettre aujourd'hui. ^^

Yuki sensei continue de créer sa série en temps et en heure, si bien qu'à ce jour sont sortis trois tomes :

• Volume 3 - 13 octobre 2020 (code 9784065209844)
• Volume 2 - 11 juin 2020 (code 9784065197493)
• Volume 1 - 13 février 2020 (code 9784065184233)

Je vous ai mis en ligne les postfaces des volumes 1 et 2 ici !

D'autre part, Kodansha publiera la série à partir d'août 2021 en anglais (source) ! Une bonne manière pour nous fans français de réviser notre anglais ;) ... à défaut d'avoir des nouvelles sur une éventuelle édition en français.

Comme à son habitude depuis quelques années, Kaori Yuki continue de nous abreuver d'illustrations inédites de son travail pro comme de ses à-côtés et de ses petits plaisirs du moment. Je vous partage aujourd'hui ce qui concerne La Belle et la Bête du Paradis Perdu, ainsi qu'Alice in Murderland. Vous pouvez en découvrir plus en explorant mes "like" sur le Twitter du site. ^^

Plus à venir... ;)

Bien le bonjour ! En ces temps de confinement national et solidaire, et alors que le printemps s'installe, quoi de mieux qu'un peu d'infos sur Kaori Yuki pour passer du temps dans la bonne humeur. :3

Comme vous l'avez peut-être vu sur Twitter, le volume 1 de La Belle et la Bête du Paradis Perdu, la nouvelle série de Kaori Yuki débutée en octobre 2019, est sorti au Japon le 13 février 2020... en plein tumulte viral...
Sur le site de Kodansha une preview de 24 pages est disponible, ce qui représente à peu près la moitié du chapitre 1. Pour rappel, cette série est réalisée entièrement numériquement et sa prépublication se passe en ligne uniquement, sur "Palcy".

La couverture est sombre et détaillée contrairement à Alice in Murderland, sa palette très nuancée rappelle le style utilisé pour Devil's Lost Soul (exemple). L'auteur utilise des mots français dans le sommaire, comme un clin d'œil aux origines françaises du conte. Vous pouvez d'ailleurs le lire ici sur le site.

Kaori Yuki nous a offert quelques jolies illustrations sur son Twitter (comme ici), lesquelles je me suis permis d'ajouter à la galerie.

Voici un cadeau de fin d'année qui je l'espère vous plaira : une scantrad du one-shot sur Parasite, écrit il y a 5 ans par Kaori Yuki sensei. J'ai traduit le titre par "Le Dieu des Petits Secrets" (Nainai no Kamisama en japonais)...

Autre petite surprise, une jolie illustration récente de Comte Cain / God Child, que sensei a publiée sur Twitter fin octobre 2019 à l'occasion de la mise en ligne de la série sur manga-park.com. Enjoy ^^

Ça y est, l'œuvre La Belle et la Bête a droit à sa propre page sur A Yuki Kaori Shrine, dans Manga. ^__^ J'ai mis un peu de temps à appréhender l'appli de Palcy, j'espère ne pas me tromper dans les explications ni trop vous embrouiller.

Le titre de la série est Rakuen no Bijo to Yajû que j'ose traduire par La Belle et la Bête du Jardin Déchu. Il y a pour l'instant 4 chapitres de 40 pages environ lisibles sur l'application mobile, payants pour la plupart. Le chapitre 5 est en cours de parution. Mais pour nous allécher, les 14 pages du début sont disponibles gratuitement en ligne ici, merci Kodansha x Palcy x Pixiv. ^^ Le rythme de parution est de 10 pages par semaine, ce qui revient à 40 pages par mois comme pour Alice in Murderland ou Devil's Lost Soul.

Quasiment un an après la fin de sa série Alice in Murderland (tome 11 publié le 05.10.2018), Kaori Yuki verra publié le 17 octobre prochain son manga sur le thème de la Belle et la Bête, intitulé Rakuen no Bijo to Yajû (落園の美女と野獣). Nous aurons affaire à une Belle antipathique qui se croit laide et à une Bête maladroite asociale (source : ses tweets). L'histoire sera lisible sur l'application mobile japonaise Palcy (パルシィ) de Kodansha et Pixiv, qui n'est pas disponible en France. Il s'agit de l'histoire qu'elle nous avait partagé sur Pixiv en début d'année.

En attendant d'en savoir plus, vous pouvez vous occuper en lisant les dernières postfaces d'Alice que j'ai enfin mises en ligne...

Juste un petit point sur les sorties françaises. Il reste un tome à paraître pour Alice in Murderland et ensuite c'est terminé ! Les dates :

• Alice in Murderland volume 11 - 22 mai 2019 (EAN 9782811648824)
• Alice in Murderland volume 10 - 23 janvier 2019 (EAN 9782811646851)

Depuis début mars 2019, Angel Sanctuary est proposé sur le site de lecture en ligne japonais de Hakusensha : manga-park.com, avec 2 chapitres gratuits (le site dispose aussi d'une appli pour smartphones). Pour l'occasion, Kaori Yuki a réalisé deux nouvelles illustrations de Setsuna Mudô et sa sœur, ce qui nous permet de voir ses premières illustrations numériques utilisées "officiellement".

Comme moi, peut-être vous êtes-vous demandé ce que nous prépare Kaori Yuki depuis la fin d'Alice in Murderland en octobre 2018 au Japon ? Eh bien comme à son habitude, en mangaka assidue qu'elle est, pas de réelle pause : elle s'exerce consciencieusement au dessin sur support numérique. Elle a terminé il y a peu sa version de "la Belle et la Bête" (微女と野獣) en 10 pages lisibles seulement sur Twitter et Pixiv (gratuitement). Elle présente ce oneshot comme un entraînement à l'ajout de digital screentones - les trames noir et blanc.

Depuis février, on peut aussi découvrir se derniers travaux de digital painting sur son compte Twitter et Pixiv. Elle explique que c'est un travail laborieux car il y a pléthore de fonctionnalités à retenir (hé oui tous les cg artists passent par là !).

Aujourd'hui je vais parler dôjinshi : certains d'entre vous ont peut-être vu une photo avec plusieurs fanzines sur le Twitter de mon site. Il s'agit là des productions récentes de Kaori Yuki : tous des dôjinshi sur Osomatsu-san, anime à succès en deux saisons diffusées en 2015 et 2017. Elle signe sous un nouveau pseudonyme : ラピス ("lapis") du cercle 深海ゼリー ("shinkai jelly").

On peut trouver 7 dôjinshis vendus en ligne sur Toranoana et Mandarake et bien sûr lors de conventions japonaises. Autrement, nous avons aussi la chance tout simplement depuis notre chaise et partout dans le monde, de pouvoir découvrir ses roughs et colo directement sur son second compte Pixiv. Son dernier dôjinshi date de novembre 2018.
=> Plus de détails sur la page dôjinshi du site.